Effective 27 July 2026 · Last updated 1 August 2026
In vigore dal 27 luglio 2026 · Ultimo aggiornamento 1 agosto 2026
In short: Core calculations, quotes, settings and Archive data are kept on your device. Optional real-distance lookup sends origin and destination city text to Nominatim, then route endpoints and coordinates to OSRM. Apple or Google Play processes payment, depending on platform; RevenueCat processes purchase history and an anonymous App User ID for Pro access. Optional foreground-GPS Trip tracking exists on iOS only. Android has no Trip tracking, Maps feature or device-location permission. No account, advertising, Firebase Analytics, cross-app tracking or developer-operated cloud sync is present.
In breve: Calcoli, preventivi, impostazioni e dati dell'Archivio sono conservati sul dispositivo. La ricerca opzionale della distanza reale invia i nomi delle città di origine e destinazione a Nominatim, quindi gli estremi e le coordinate della tratta a OSRM. Apple o Google Play gestisce il pagamento, a seconda della piattaforma; RevenueCat tratta la cronologia degli acquisti e un ID utente anonimo dell'app per l'accesso Pro. Il Trip Tracking opzionale con GPS in primo piano esiste solo su iOS. Android non include Trip Tracking, funzionalità Maps o permessi di posizione del dispositivo. Non sono presenti account, pubblicità, Firebase Analytics, tracciamento tra app o sincronizzazione cloud gestita dallo sviluppatore.
Data controller: the independent developer of RouteBudget EU.
Titolare del trattamento: lo sviluppatore indipendente di RouteBudget EU.
Eng. Mostafa
Privacy contact: mosta1570@gmail.com.
Contatto privacy: mosta1570@gmail.com.
Any trader-status declaration or verification information Apple may separately request through App Store Connect concerns App Store distribution under the DSA. It is distinct from this public Privacy Policy and is not reproduced here.
Qualsiasi dichiarazione sullo status di operatore commerciale o informazione di verifica che Apple possa richiedere separatamente tramite App Store Connect riguarda la distribuzione sull'App Store ai sensi del DSA. È distinta dalla presente informativa privacy pubblica e non viene riprodotta qui.
RouteBudget EU can be used without registration or login. The Free product provides a limited number of calculations. RouteBudget Pro is an optional subscription that unlocks unlimited calculations and a user-selected company logo on PDF quotes. No RouteBudget user account is created for either product.
RouteBudget EU può essere usata senza registrazione o accesso. Il prodotto Free offre un numero limitato di calcoli. RouteBudget Pro è un abbonamento facoltativo che sblocca calcoli illimitati e un logo aziendale scelto dall'utente nei preventivi PDF. Non viene creato alcun account RouteBudget per nessuno dei due prodotti.
By design, current App code does not:
Per progettazione, il codice attuale dell'App non:
The following is created by you and stored on your device in a local SQLite database inside the app sandbox. When you explicitly request real distance, only the city text and resulting route endpoints described in Section 6 are transmitted off-device:
I seguenti dati sono creati da te e salvati sul dispositivo in un database SQLite locale nella sandbox dell'app. Quando richiedi esplicitamente la distanza reale, vengono trasmessi fuori dal dispositivo solo i nomi delle città e gli estremi della tratta descritti nella Sezione 6:
| Data | Purpose | Dato | Finalità |
|---|---|---|---|
| Route inputs (origin, destination, distance, truck config) | Cost calculation | Dati tratta (origine, destinazione, distanza, mezzo) | Calcolo dei costi |
| Economic parameters (fuel price, wage, margin) | Cost calculation | Parametri economici (gasolio, paga, margine) | Calcolo dei costi |
| Calculation history & quote totals | History feature | Cronologia calcoli e totali preventivi | Funzione archivio |
| Settings, language, theme and free-calculation count | App preferences and Free limits | Impostazioni, lingua, tema e conteggio dei calcoli Free | Preferenze dell'app e limiti Free |
| Company logo photo or image selected by the user (Pro) | Logo on PDF quotes | Foto o immagine del logo aziendale scelta dall'utente (Pro) | Logo sui preventivi PDF |
| Pending calculation drafts and cached subscription tier | Recovery and access state | Bozze di calcolo in sospeso e livello di abbonamento in cache | Ripristino e stato di accesso |
PDFs are generated locally and leave the device only when you explicitly choose a destination in the operating-system share interface. The selected destination then processes the file under its own terms and privacy policy. The company logo leaves the app only as part of a PDF you choose to share.
I PDF vengono generati localmente e lasciano il dispositivo solo quando tu scegli esplicitamente una destinazione nell'interfaccia di condivisione del sistema operativo. La destinazione scelta tratta quindi il file secondo i propri termini e la propria informativa. Il logo aziendale lascia l'app solo come parte di un PDF che scegli di condividere.
iOS only: optional Trip tracking requests foreground location access and uses GPS fixes only while tracking is active to measure travelled distance and cost on your device. It does not request background or always-on location, and current App code does not intentionally upload those GPS fixes. You can revoke permission at any time in iOS Settings.
Solo iOS: il Trip Tracking opzionale richiede l'accesso alla posizione in primo piano e usa le posizioni GPS solo mentre il tracciamento è attivo per misurare distanza percorsa e costo sul dispositivo. Non richiede la posizione in background o sempre attiva e il codice attuale dell'App non invia intenzionalmente tali posizioni GPS. Puoi revocare il permesso in qualsiasi momento nelle Impostazioni iOS.
Android: this release has no Trip tracking, Maps feature or native Trip map and does not request device-location permission. Optional real-distance lookup uses city text that you enter and the Nominatim/OSRM flow in Section 6; it does not read Android GPS location.
Android: questa release non include Trip Tracking, funzionalità Maps o una mappa Trip nativa e non richiede il permesso di posizione del dispositivo. La ricerca opzionale della distanza reale usa i nomi delle città inseriti e il flusso Nominatim/OSRM della Sezione 6; non legge la posizione GPS Android.
When you tap “Get real distance”, origin and destination city text is sent over HTTPS to OpenStreetMap Nominatim for geocoding. The resulting route endpoints and coordinates are then sent over HTTPS to the public OSRM routing service for distance and routing calculations. Requests include app identification and selected language; providers also receive technical request data needed to deliver the service, such as the connecting IP address. Geocoding results are cached locally to reduce repeated requests. No customer name, licence plate, wage, margin, calculated price, financial total, history ID or pending-calculation ID is intentionally included. See the Nominatim Usage Policy, OSMF Privacy Policy and Project OSRM.
Quando tocchi “Calcola distanza reale”, i nomi delle città di origine e destinazione vengono inviati tramite HTTPS a OpenStreetMap Nominatim per la geocodifica. Gli estremi e le coordinate della tratta risultanti vengono poi inviati tramite HTTPS al servizio pubblico di routing OSRM per i calcoli di distanza e percorso. Le richieste includono l'identificazione dell'app e la lingua selezionata; i fornitori ricevono anche dati tecnici necessari per fornire il servizio, come l'indirizzo IP di connessione. I risultati della geocodifica vengono memorizzati localmente per ridurre richieste ripetute. Non vengono inclusi intenzionalmente nomi dei clienti, targhe, retribuzioni, margini, prezzi calcolati, totali finanziari, ID della cronologia o ID di calcoli in sospeso. Consulta la Policy Nominatim, la Privacy OSMF e Project OSRM.
Feedback is optional. When you choose to send feedback, the App opens your mail client with your message plus the app version, build, operating-system version and device name. Nothing is sent until you choose to send that email. Your email provider and the recipient then process its contents.
Il feedback è facoltativo. Quando scegli di inviarlo, l'App apre il client di posta con il tuo messaggio, la versione dell'app, il numero di build, la versione del sistema operativo e il nome del dispositivo. Nulla viene inviato finché non scegli di inviare l'email. Il fornitore di posta e il destinatario trattano quindi il contenuto.
Local SQLite data remains until you delete Archive entries or the company logo in the App, clear the App's storage, or the operating system removes the app container. Because RouteBudget has no account, the developer cannot remotely access or delete data stored only on your device.
I dati SQLite locali restano finché non elimini le voci dell'Archivio o il logo aziendale nell'App, cancelli i dati dell'App o il sistema operativo rimuove il contenitore dell'app. Poiché RouteBudget non prevede account, lo sviluppatore non può accedere o eliminare da remoto i dati conservati solo sul dispositivo.
RouteBudget does not operate developer cloud synchronization. Android cloud backup is disabled in the Android application configuration. This does not guarantee that data can never move between devices: Android, iOS, the operating-system vendor or a device manufacturer may handle device-to-device migration or platform-managed backup according to your settings and platform behavior. Some operating-system secure storage may also survive uninstall. RouteBudget does not control or guarantee those platform processes.
RouteBudget non gestisce una sincronizzazione cloud dello sviluppatore. Il backup cloud Android è disabilitato nella configurazione dell'applicazione Android. Ciò non garantisce che i dati non possano mai passare tra dispositivi: Android, iOS, il fornitore del sistema operativo o il produttore del dispositivo può gestire la migrazione da dispositivo a dispositivo o un backup della piattaforma secondo le impostazioni dell'utente e il comportamento della piattaforma. Alcuni dati protetti dal sistema operativo possono inoltre sopravvivere alla disinstallazione. RouteBudget non controlla né garantisce tali processi della piattaforma.
Purchase history is controlled by Apple on iOS and Google Play on Android, and eligible Pro access can be requested again with Restore Purchases. Restore Purchases does not restore local calculations, PDFs, settings, logos or Archive rows.
La cronologia degli acquisti è controllata da Apple su iOS e Google Play su Android e l'accesso Pro idoneo può essere richiesto di nuovo con Ripristina acquisti. Il ripristino degli acquisti non recupera calcoli locali, PDF, impostazioni, loghi o voci dell'Archivio.
Provider-side retention is controlled by Apple, Google Play, RevenueCat, OpenStreetMap Foundation and Project OSRM under their respective policies. For questions or a request concerning support correspondence or provider data that RouteBudget can identify and control, contact the privacy address in Section 1.
La conservazione presso i fornitori è regolata dalle rispettive informative di Apple, Google Play, RevenueCat, OpenStreetMap Foundation e Project OSRM. Per domande o richieste relative alla corrispondenza di assistenza o a dati del fornitore che RouteBudget può identificare e controllare, contatta l'indirizzo privacy della Sezione 1.
Local data is protected by the iOS or Android application sandbox and device security. App network requests described in this policy use HTTPS encryption in transit. No internet service can be guaranteed completely secure or continuously available.
I dati locali sono protetti dalla sandbox dell'applicazione iOS o Android e dalla sicurezza del dispositivo. Le richieste di rete dell'App descritte in questa informativa usano la crittografia HTTPS durante il trasferimento. Nessun servizio internet può essere garantito come completamente sicuro o sempre disponibile.
This policy may be updated when application behavior, service providers or legal requirements change. Material changes will be published here with a revised “Last updated” date and, where appropriate, communicated through the App or its store listing.
Questa informativa può essere aggiornata quando cambiano il comportamento dell'applicazione, i fornitori di servizi o i requisiti legali. Le modifiche sostanziali saranno pubblicate qui con una nuova data di “Ultimo aggiornamento” e, quando opportuno, comunicate tramite l'App o la relativa scheda nello store.
RouteBudget